diff --git a/trailer.html b/trailer.html
index a8f16b9..69d19e0 100644
--- a/trailer.html
+++ b/trailer.html
@@ -92,6 +92,12 @@
   .chk{font-size:12px;border-radius:999px;padding:1px 8px;border:1px solid var(--line);color:var(--muted)}
   .chk.ok{color:var(--accent2);border-color:var(--accent2)}
   .chk.bad{color:#e0685f;border-color:#e0685f}
+  .eyes{margin:8px 0 0;font-size:12.5px}
+  .eyes .f{margin:4px 0;padding-left:10px;border-left:2px solid var(--line)}
+  .eyes .f.serious{border-left-color:#e0685f}
+  .eyes .f b{color:var(--ink)}
+  .eyes .fix{color:var(--muted);display:block;margin-top:1px}
+  .eyes .sum{color:var(--muted);font-style:italic;margin-bottom:5px}
   .ins{border-top:1px dashed var(--line);text-align:center;padding:6px 0}
   .ins button{font-size:12px;padding:4px 12px;color:var(--muted)}
   .rough{width:100%;box-sizing:border-box;margin-top:8px;font:inherit;font-size:13px;
@@ -754,6 +760,23 @@
       + '">+ Add a scene ' + (after === "start" ? "at the start" : "after " + esc(after)) + '</button></div>';
   }
 
+  // The faults themselves, with the prompt change that would prevent each -
+  // which is the half that makes the check actionable rather than a verdict.
+  function faultsHtml(s) {
+    var vc = s.vision_check;
+    if (!vc || !(vc.faults || []).length) return "";
+    return '<div class="eyes">'
+      + (vc.summary ? '<div class="sum">' + esc(vc.summary) + '</div>' : '')
+      + vc.faults.map(function (f) {
+          return '<div class="f ' + (f.severity === "serious" ? "serious" : "")
+            + '"><b>' + esc(f.kind || "") + '</b>'
+            + (f.at != null ? ' at ' + Number(f.at).toFixed(1) + 's' : '')
+            + ' &middot; ' + esc(f.what || "")
+            + (f.prompt_fix ? '<span class="fix">fix: ' + esc(f.prompt_fix)
+                + '</span>' : '') + '</div>';
+        }).join("") + '</div>';
+  }
+
   function shotHtml(s, voice) {
     if (s.writing) {
       return '<div class="shot"><div class="num">' + esc(s.id) + '</div><div class="body">'
@@ -799,6 +822,21 @@
         + '</span>';
     }
 
+    // What the eyes found, if they have looked. Kinds: render (the picture is
+    // broken), continuity (the frames disagree), script (wrong shot, well made).
+    var vc = s.vision_check || null;
+    var eyeHtml = "";
+    if (vc && vc.verdict) {
+      var bad = vc.verdict === "broken";
+      var faults = vc.faults || [];
+      eyeHtml = '<span class="chk ' + (bad ? "bad" : (faults.length ? "" : "ok"))
+        + '" title="' + esc(vc.summary || "") + '">picture ' + esc(vc.verdict)
+        + (faults.length ? ' &middot; ' + faults.length + ' fault'
+            + (faults.length === 1 ? '' : 's') : '')
+        + (vc.people_on_screen != null ? ' &middot; ' + vc.people_on_screen
+            + ' on screen' : '') + '</span>';
+    }
+
     var tools;
     if (s.drawing) tools = '<span class="busy">drawing…</span>';
     else if (s.filming) tools = '<span class="busy">filming…</span>';
@@ -814,7 +852,7 @@
         + (s.opening_url ? 'Redraw' : 'Draw') + ' &middot; $0.14</button>'
         + (s.opening_url ? '<button type="button" class="btn" data-filmone="' + esc(s.id) + '">'
             + (s.clip_url ? 'Film it again' : 'Film this shot') + ' &middot; $0.75</button>' : '')
-        + chkHtml
+        + chkHtml + eyeHtml
         + '<button type="button" class="btn" data-delete="' + esc(s.id) + '">Remove</button>';
     }
 
@@ -830,6 +868,7 @@
       + (s.camera ? '<p class="cam">camera: ' + esc(s.camera) + '</p>' : '')
       + (s.continuity ? '<p class="cont">continuity: ' + esc(s.continuity) + '</p>' : '')
       + lines
+      + faultsHtml(s)
       + '<div class="tools">' + tools + '</div>'
       + '<textarea class="note" rows="2" data-note="' + esc(s.id) + '" '
       + 'placeholder="Your note on this shot, for the next full revision.">'